-
1 щит управления
-
2 диспетчерский пульт
quadro di comando [di controllo] centralizzato -
3 панель телеметрического управления
Dictionnaire technique russo-italien > панель телеметрического управления
-
4 панель управления
quadro di comando [di manovra, di controllo, di governo] -
5 пульт прокатного стана
Dictionnaire technique russo-italien > пульт прокатного стана
-
6 пульт ручного управления
Dictionnaire technique russo-italien > пульт ручного управления
-
7 центральный пульт управления
Dictionnaire technique russo-italien > центральный пульт управления
-
8 пульт
1) ( подставка) leggio м., pulpito м.2) ( приборный щит) pulpito м., quadro м., pannello м.* * *м.1) муз. leggio m2) тех.пульт управления — quadro di comando / di manovra; stanza dei bottoni перен.
* * *n1) gener. telecomando, banco2) eng. pulpito -
9 панель
1) ( плита) pannello м.2) ( обшивка) pannello м.3) ( щиток) pannello м., quadro м.панель управления — pannello [quadro] di comando
4) ( тротуар) marciapiede м.••идти на панель — diventare prostituta, cominciare a battere
* * *ж.1) ( на улице) marciapiede mвыйти на пане́ль — "battere" vi (a); battere il marciapiede
2) ( обшивка) rivestimento m, zoccolo m3) стр. pannello prefabbricato4) радио pannelloпане́ль управления спец. — pannello di comando
* * *n1) eng. balza, pannello, zoccolo2) fin. quadro -
10 управление
1) ( административная деятельность) amministrazione ж., gestione ж.2) ( контроль) gestione ж., controllo м.3) ( механизмом) guida ж., comando м.4) ( механизм) comando м., giuda ж.рулевое управление — sterzo м., guida ж.
5) ( учреждение) direzione ж., amministrazione ж., ufficio м.6) reggenza ж.* * *с.1) ( действие) amministrazione f, direzione f, gestione f; comando m, manovra f тех.государственное управле́ние — gestione del potere statale; direzione dello Stato
рулевое управле́ние ав. — comando dei timoni
управле́ние на расстоянии — telecomando m, teleguida a
управле́ние автомобилем — la guida dell'automobile
управле́ние кораблём / самолётом — pilotaggio di <una nave / un aereo>
рычаги управле́ния — i comandi; leve di comando; перен. stanza dei bottoni
пульт управле́ния — quadro di comando
щиток управле́ния — cruscotto m
оркестр под управле́нием... — orchestra <diretta da... / sotto la direzione di...>
потерять управле́ние авто — perdere il controllo del veicolo
2) ( учреждение) amministrazione f, direzione f, dipartimento mглавное управле́ние — sede / direzione centrale
управле́ние делами — cancelleria f; segreteria f
управле́ние предприятия — direzione / amministrazione aziendale
3) грам. reggenza f* * *n1) gener. maneggiamento, maneggio (делами и т.п.), manovra (автомобиля и т.п.), amministrazione, divisione, maneggio, azionamento, conducimento (автомашиной и т.п.), dirigenza, gestione, governamento, guidamente2) liter. redine3) eng. governo, comando4) gram. reggimento, reggenza5) brit.engl. management6) econ. capitaneria (здание в порту), direzione, gerenza, guida, magistrato, maneggio (делами), conduzione, lavoro di amministrazione, managerialita7) fin. controllo, cura, intendenza -
11 управление
[upravlénie] n.1) direzione (f.), gestione (f.), amministrazione (f.); dipartimento (m.)2) comando (m.)рычаги управления — leve di comando ( anche fig.)
оркестр под управлением + gen. — orchestra diretta da
3) (gramm.) reggenza (f.) -
12 щит управления
-
13 ДП
I сокр. от движок подачи II сокр. от девиационный пеленгатор III сокр. от дегазационный пункт IV сокр. от диаметральная плоскость V сокр. от диспетчерский пульт VI сокр. от диспетчерский пункт VII сокр. от дистанционное питание VIII сокр. от дополнительная поправка IX сокр. от дуплексный прибор X сокр. от дыхательный прибор -
14 ПУ
I сокр. от переговорное устройство II сокр. от переключатель управления III сокр. от переключатель усилителя IV сокр. от переходное устройствоadattatore; riduttoreV сокр. от погрузчик, универсальный VI сокр. от противообледенительное устройство VII сокр. от пульт управления VIII сокр. от путевой угол -
15 пульт управления
n1) gener. pannello di comando, quadro di comando2) eng. console, cruscotto, panello di controllo -
16 ВПУ
I сокр. от видеоприёмное устройство II сокр. от внутреннее переговорное устройствоimpianto interfonico, interfonoIII сокр. от выносной пульт управления -
17 ПДУ
I сокр. от предельно допустимый уровень II сокр. от пульт дистанционного управления -
18 ПУЛ
сокр. от пульт управления лебёдкой -
19 щиток управления
pannello [quadro] di comando -
20 панель управления
n1) gener. quadro di comando2) eng. centralina3) yacht. cruscotto4) electr.eng. pannello operatore
- 1
- 2
См. также в других словарях:
quadro — quà·dro agg., s.m. 1. agg. CO di forma quadrata, quadrangolare o approssimativamente quadrata: chiodo a gambo quadro, edificio a pianta quadra | spalle quadre, larghe, robuste e non spioventi Sinonimi: 2quadrato. 2. agg. CO TS metrol. → 2quadrato … Dizionario italiano
quadro — quadro1 agg. [lat. quadrus, affine a quat(t )uor quattro ]. 1. a. [che ha forma quadrangolare] ▶◀ quadrato. b. (fig.) [resistente alle avversità: avere le spalle q. ] ▶◀ forte, largo, quadrato, robusto, solido, (ant.) tetragono. ◀▶ debole,… … Enciclopedia Italiana
quadro (1) — {{hw}}{{quadro (1)}{{/hw}}agg. 1 Di forma quadrata: mattone –q. 2 (fig.) Robusto | (fig.) Testa quadra, di chi è logico e raziocinante e (spreg.) di chi è lento nel capire | (mat.) Elevato alla seconda potenza: metro –q. ETIMOLOGIA: dal lat.… … Enciclopedia di italiano
quadro — qua/dro (1) agg. 1. quadrato 2. (fig., di fisico) solido, saldo, robusto, massiccio, largo, grosso CONTR. mingherlino, esile, sottile FRASEOLOGIA testa quadra (fig.), persona logica, razionale; (fig., spreg.), persona dura, testarda … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
comando — s. m. 1. ingiunzione, intimazione, ordine, editto, imposizione, prescrizione, precetto, precettazione, disposizione CONTR. ubbidienza, accettazione 2. guida, potere, impero, governo, dominio, direzione, dirigenza, signoria, autorità, potestà,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
tastiera — ta·stiè·ra s.f. AD 1a. in alcuni strumenti musicali, la serie dei tasti, ciascuno corrispondente a una nota, disposti l uno accanto all altro: la tastiera del pianoforte, dell organo, del clavicembalo, del sintetizzatore; pestare, picchiare sulla … Dizionario italiano
quadrista — qua·drì·sta s.m. e f. TS tecn. in stabilimenti, impianti e sim., tecnico addetto al funzionamento del quadro di comando {{line}} {{/line}} DATA: 1983 … Dizionario italiano
console (1) — {{hw}}{{console (1)}{{/hw}}s. m. (V. nota d uso FEMMINILE) 1 Nella Roma antica e imperiale, ciascuno dei due supremi magistrati con potere annuale. 2 Nei comuni medievali, nome di sommi magistrati. 3 Funzionario cui uno Stato affida funzioni… … Enciclopedia di italiano
Военно-морские силы Бразилии — Marinha do Brasil Военно морские силы Бразилии Герб ВМС Бразилии … Википедия
José Miguel Carrera — José Miguel de la Carrera y Verdugo Presidente de la Junta P … Wikipedia Español
MediaCoder — Desarrollador Stanley Huang www.mediacoderhq.com … Wikipedia Español